Chinesische Verwaltungseinheiten werden auf Deutsch nach preußischem Vorbild in absteigender Reihenfolge als Provinz, Bezirk, Kreis und Gemeinde bezeichnet. In der heißt die höchste Gebietskörperschaft innerhalb einer .mw-parser-output .Hani{font-size:110%}地, dì, was wörtlich ‚Land‘ bedeutet, aber gewöhnlich mit „Bezirk“ übersetzt wird (früher manchmal auch „Präfektur“). Je nach Anteil ländlicher und städtischer Siedlungen sowie nicht Bevölkerung wird unterschieden zwischen 地区, dìqū „“ (wörtlich ‚Landbereich‘), 地級市, dìjíshì, „“ (wörtlich ‚Land-Rang-Stadt‘, also Stadt vom Rang eines Landes) und 自治州, zìzhìzhōu – „selbst regierender/s Teilstaat/Bundesland“ . Außer in den dünn besiedelten Randregionen haben inzwischen die meisten Bezirke den Status einer bezirksfreien Stadt. Deren Untergliederungen vom Rang eines Kreises, chinesisch .mw-parser-output .Hant{font-size:110%}縣 / .mw-parser-output .Hans{font-size:110%}县, xiàn, werden unterschieden nach , chinesisch 市辖区, shìxiáqū – „städtisch verwalteter Bereich“ mit rein städtischem Charakter, city district, dann , chinesisch 县级市, xiànjíshì – „Stadt vom Rang eines Kreises“, mit großem städtischem Anteil, aber auch ländlichen Bereichen, sowie gewöhnlichen (县, xiàn) und 自治县, zìzhìxiàn – „selbst regierender Kreis“, letztere mit nennenswertem Bevölkerungsanteil nationaler Minderheiten., Bezirk Der deutsche Begriff Bezirk (von mittelhochdeutsch zirc aus lateinisch circulus ‚Kreis‘, Abkürzungen: Bez./Bz.) bezeichnet ein abgegrenztes Gebiet, einen Landstrich, eine Region, insbesondere aber eine hierarchische Gliederungstufe der Verwaltungsgliederung. In der Abgrenzung bzw., 『德语助手』为您提供Bezirk的用法讲解,告诉您准确全面的Bezirk的中文意思,Bezirk的读音,Bezirk的同义词,Bezirk的反义词,Bezirk的例句。.